Bei mir ist es so, dass ich die Lautstärke zwar einstellen kann (über den normalen Lautstärkeregler, während eine Verkehrsdurchsage läuft) und sie auch für die Dauer der Fahrt gespeichtert bleibt, bei jedem neuen Systemstart ist der gespeichterte Wert aber leider wieder weg.
Bleibt zu hoffen, dass das bei einem künftigen Update behoben wird...